Concours de Pastiches proustiens 2019

Lauréats du concours de pastiches proustiens 2019

Les résultats ont été proclamés le 18 mai à l'occasion du Salon du Livre du Printemps Proustien.
Les textes lauréats, ainsi que ceux distingués (ie. ayant obtenu au moins trois voix sur cinq), sont les suivants :

Catégorie Amateurs

1er prix – « Une vieille amie » de Nicolas Fréry

2e prix – « À l’ombre, les jeunes flics en pleurs ! » de Philippe Morel

3e prix – « Un pastiche, s’il vous plaît » de Gilles Lucas

Texte distingué - « À l’ombre des buddleias en fleurs » de Jean-Pierre Ferrand

Texte distingué - « Nom de curé : le curé » de Arthur Pauly

Catégorie Professionnels

1er prix – « La nécessité d’une particule » de Jean-Jacques Salomon

2e prix – « Un air de fugue » de Maya Barreau

3e prix – « La soirée-sushi vue par Proust » de Willem Hardouin

Texte distingué - « Conversation avec Bergotte » de Gérard Lehmann

Texte distingué - « À l’abri d’une carlingue suspendue » de Jennifer Lesieur

Catégorie Scolaires

1er prix – « Hou, hou, hou, hou. » de la classe de 3eD du collège Léopold Dussaigne de Jonzac (17)

2e prix – « La face cachée de la modernité » de la classe de 1ère ES3 du lycée Virlogeux de Riom (63)

 

Les textes Lauréats et Distingués disponibles en livre de poche !

 couverture concours

Les textes qui ont reçu le suffrage du jury, lauréats comme distingués, sont réunis dans un livre de poche disponible à la vente.

Son coût est de 8,5€ (6€ + 2,5€ de frais de port). Pour le commander en ligne, il suffit de cliquer sur le lien ci-dessous (également disponibles : le catalogue de l'exposition, ainsi que d'anciens numéros du Bulletin Marcel Proust) :

 

Titre

 

 

Pastiches reçus dans le cadre du concours

Retrouvez dans un seul document tous les pastiches reçus avant la date limite d'envoi (31 mars 2019). Les résultats seront proclamés le samedi 18 mai au cours du salon du livre de Chartres, organisé dans le cadre du Printemps proustien.

Cliquez sur ce lien pour avoir accès au document regroupant tous les pastiches.

Cliquez sur ce lien pour avoir accès au document regroupant les pastiches finalistes.

(Il s'agit des pastiches ayant obtenu au moins deux votes au 1er tour - liste publiée le 25 avril 2019)

Présentation

AfficheConcoursPastiches3

A l’occasion du centenaire de la publication de Pastiches et Mélanges paru en juin 1919, la Société des Amis de Marcel Proust organise un concours de pastiches proustiens.

Pour mémoire, Marcel Proust se prit souvent au jeu pastiche littéraire [1], et notamment en 1908-1909, dans une série d’articles évoquant un même fait-divers, L’Affaire Lemoine. Ces pastiches furent réunis, en 1919, avec d’autres articles, dans un volume intitulé Pastiches et Mélanges. Le Temps retrouvé, dernier volume de A la recherche du temps perdu, contient également un célèbre pastiche du Journal des frères Goncourt. Le style de Proust a lui-même été souvent pastiché, par exemple par André Maurois (Le côté de Chelsea) ou Jean-Louis Curtis (La Chine m’inquiète ; La France m’épuise).

[1] Voici ce que Proust écrit dans Contre Sainte-Beuve pour expliquer son goût du pastiche : « Dès que je lisais un auteur, je distinguais bien vite sous les paroles l’air de la chanson qui en chaque auteur est différent de ce qu’il est chez tous les autres et, tout en lisant, sans m’en rendre compte, je le chantonnais, je pressais les mots ou les ralentissais ou les interrompais tout à fait, comme on fait quand on chante où on attend souvent longtemps, selon la mesure de l’air, avant de dire la fin d’un mot. Je savais bien que si, n’ayant jamais pu travailler, je ne savais pas écrire, j’avais cette oreille plus fine et plus juste que bien d’autres, ce qui m’a permis de faire des pastiches, car chez les écrivains, quand on tient l’air, les paroles viennent bien vite ».

 

Trois catégories de participation

Le concours est ouvert dans trois catégories : catégorie professionnelle, catégorie amateur et catégorie scolaire.

La catégorie professionnelle est ouverte à toutes les personnes ayant déjà publié une œuvre littéraire (y compris à compte d’auteur).

La catégorie amateur est ouverte à toutes les personnes n’ayant jamais publié d’œuvre littéraire (y compris à compte d’auteur).

La catégorie scolaire est ouverte à toutes les classes de l’enseignement secondaire, public ou privé. La participation se fait collectivement, au nom de la classe.

Formes et natures des pastiches

La forme choisie pour le concours est celle d’un texte comprenant, espaces comprises :

  • entre 4 500 et 10 000 signes pour la catégorie professionnelle
  • entre 2 500 et 5 000 signes pour la catégorie amateur
  • entre 1 500 et 3 000 signes pour la catégorie scolaire

Ce texte doit par ailleurs obéir aux caractéristiques suivantes :

  • être une œuvre originale, non publiée ;
  • comporter un titre ;
  • être écrit en français, dactylographié en police calibri de taille 11, paginé, au format Word (.doc) ou Open Office (.odt) ;
  • ne comporter aucune information permettant d’identifier l’auteur du pastiche (son nom ou pseudonyme, en particulier);
  • s’inspirer du style de Proust pour donner l’illusion que le texte pourrait être de sa plume. Le thème traité pourra cependant ne pas être contemporain du monde de Proust (dans ses propres pastiches, Proust n’hésitait pas à avoir recours à quelques anachronismes).

Pour les concurrents de la catégorie scolaire, il est par exemple suggéré d’illustrer l’une des thématiques suivantes :

  • « Le Narrateur d’A la recherche du temps perdu reçoit un Smartphone et s’émerveille des possibilités technologiques qu’il offre (visualisation du correspondant, recherches sur Internet, localisation des amis, envois de SMS…) » ;
  • « Avec son amie Albertine, le Narrateur d’A la recherche du temps perdu visite une ville emblématique de votre département ».

Dates d'ouverture des participations

Les participations sont ouvertes jusqu'au dimanche 31 mars 2019 à minuit, heure de Paris.

Prix

Dans chaque catégorie, la composition des prix est la suivante :

  • 1er prix :       500 €
  • 2e prix :        300 €
  • 3e prix :        200 €

Par ailleurs, les meilleurs pastiches feront l’objet d’une publication sur le site Internet de la Société des Amis de Marcel Proust et pourront également faire l’objet d’une publication papier.

Composition du jury

Un jury composé de membres du conseil d’administration de la Société des Amis de Marcel Proust se réunira pour décerner trois prix dans chaque catégorie.

Les membres du jury seront guidés dans leurs choix par un ensemble de critères communs : ressemblance avec le style de Proust, originalité du récit, émotions dégagées par le texte et respect de l’orthographe et de la grammaire.

Règlement du concours

Le règlement du concours est disponible en cliquant sur ce lien.

Modalités de participation

Chaque concurrent ne pourra concourir que dans une seule catégorie.
Un seul texte par concurrent sera considéré.
Dans l'hypothèse où un même concurrent dépose plusieurs dossiers de participation, seul le dernier en date sera pris en considération.

Les dossiers de participation sont à déposer sur le site internet de la Société des Amis de Marcel Proust, avant le dimanche 31 mars 2019 à minuit, heure de Paris. Les inscriptions sont désormais closes.

A l'issue de l'inscription, le concurrent recevra un courriel de confirmation de la bonne prise en compte de son dossier.

Toute question relative au Concours de Pastiches 2019 est à adresser à l'adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. .