Publication of Bulletin Marcel Proust n° 71 (2021)

Bulletin Marcel Proust n° 71 (2021) has just been published, edited by Elyane Dezon-Jones, and with a new layout designed by Aude Andrault.

It is sent to all members whose membership is up to date as of 31 December 2021, and can also be purchased on our website: https://boutique.amisdeproust.fr/fr/bmp/154-bulletin-marcel-proust-n71-2021.html

The contents are as follows:

The President's word (Jérôme Bastianelli)

Foreword (Élyane Dezon-Jones)

UNPUBLISHED PIECES

Trois lettres inédites de Reynaldo Hahn à Marcel Proust (François Proulx)

Une lettre inédite de Georges Cattaui à Marcel Proust (Pyra Wise)

ARTICLES

Mademoiselle de Saint-Loup : clé de voûte de la Recherche : Fragments de la bibliothèque de l'hôtel littéraire Le Swann (Jacques Letertre)

Première photographie de Proust à Cabourg : Quand ? Où ? Avec qui ? (Jean-Paul Henriet)

Berncastel ou Berncastell ? (Evelyne Bloch-Dano)

Questions sur Proust, Johan Bojer et le philosophe norvégien (Thierry Laget)

Docteurs Jules Cotard et (?) Cottard : de la mélancolie à la mémoire (AM Garagnon et J Zinetti)

Un compositeur disparaît (Cécile Leblanc)

Intermédiaire hasardeux ou effet de perspective ? Analyse d'un épisode d'À l'ombre des jeunes filles en fleurs (Bianca Romaniuc-Boularand)

L'architecture religieuse, alter ego du personnage narrateur (Flavien Vauchel)

Résurgences et cheminements voltairiens chez Proust : de « Violante ou la mondanité » jusqu'au Temps retrouvé (Alain Sager)

De l'expérience à l'œuvre : la formation artistique envisagée par Proust et Ramuz (Antoine Lima de Carvalho)

Trois cas brésiliens de mémoire involontaire (Fillipe Mauro)

REVIEWS

Marcel Proust : Les Soixante-quinze Feuillets, Nathalie Mauriac Dyer, éd (Eugène Nicole)

Teppei Asama : Proust et les amateurs (Sophie Duval)

Gérard Bensussan : L'Écriture de l'involontaire (Marie Miguet-Ollagnier)

Sophie Bertho : La Peinture selon Proust (Emily Eells)

Philippe Blay : Reynaldo Hahn (François Proulx)

Herbert E Craig : Assessing the English and Spanish Translations of Proust's À la recherche du temps perdu (Pascal A Ifri)

Gérard Desanges : Proust et la politique (Jean-Marc Quaranta)

Saul Friedländer : À la recherche de Proust (Nicolas Ragonneau)

Cynthia Gamble : Voix entrelacées de Proust et de Ruskin (Ludovico Monaci)

Fernando Gil Villa : En busca de la felicidad (Herbert Craig)

Anthony Guerrée : Les Assises du temps perdu (Joseph Brami)

Jean-Paul Henriet : Proust et Cabourg (William C Carter)

Laure Hillerin : À la recherche de Céleste Albaret (Éric Unger)

Emmanuelle Kaës : Proust à l'école (Mireille Naturel)

Lucien Karhausen : À son corps défendant (William C Carter)

Cécile Leblanc, Françoise Leriche, Nathalie Mauriac Dyer, éds : Musiques de Proust (Marie Miguet-Ollagnier)

Nathalie Mauriac Dyer, dir : Bulletin d'informations proustiennes n°50 (Pascal A Ifri)

Nathalie Mauriac Dyer, dir : Bulletin d'informations proustiennes n°51 (Pascal A Ifri)

Anne Penesco : Oralité du texte et écriture des voix dans À la recherche du temps perdu (Marie Miguet-Ollagnier)

Jean-Marc Quaranta : Un amour de Proust : Alfred Agostinelli (Isabelle Serça)

Nicolas Ragonneau : Proustonomics, cent ans avec Proust (Jean-Marc Quaranta)

Jean-Yves Tadié : Proust et la société (Pascal A Ifri)

Jean-Yves Tadié, dir : Le Cercle de Proust III (Sophie Duval)

Jean-Yves Tadié, dir : Cahier de l'Herne Proust (Pascal A Ifri)

Marisa Verna : Proust, une langue étrangère (Emily Eells)

Ilaria Vidotto : Proust et la comparaison vive (Francine Goujon)

Hélène Waysbord : La Chambre de Léonie (William C Carter)

Kazuyoshi Yoshikawa : Relire, repenser Proust (Nicolas Ragonneau)

BOOKS RECEIVED

PROUST NEWS

Concours de pastiches proustiens

Presidential visit

Opening of the Villa du Temps retrouvé (Tristan Duval)

10 July commemoration

Ceremony at the Père-Lachaise cemetery (Laurence Patrice)

Fontainebleau

The new Marcel Proust room at the Musée Carnavalet (Valérie Guillaume)

Obituary: Patrice Louis

LIFE OF THE ASSOCIATION

2020 General Meeting

Publications, Acquisitions & Donations

Acknowledgements