11 April 2026

2026年4月12日会讯

本会讯已于2026年4月12日发送给 SAMP 会员。第一时间收到我们的会讯，是会费缴纳齐全的会员专享的一项福利。

2026年4月12日会讯

尊敬的女士们、先生们，各位会员：

一、购藏 Paul Baignères 所绘 M. Van Blarenberghe 肖像

Musée Marcel Proust - Maison de Tante Léonie 的馆藏近日又添新品：以极为低廉的价格，在公开拍卖中购得这幅 Paul Baignères 所绘、描绘 Henri François Alexandre van Blarenbergue（1819-1906）的粉彩画。

此次购藏有两个理由：

Paul Baignères 是马塞尔·普鲁斯特的朋友，我们馆藏中已收有他的一幅作品（一幅莱蒙湖风景画）。

van Blarenberghe 先生在普鲁斯特1907年撰写的、关于 Blarenberghe 遗孀被其子杀害一案的文章《Sentiments filiaux d’un parricide》开篇第一句便被提及（法文原文）：« Quand M. van Blarenberghe le père mourut, il y a quelques mois, je me souviens que ma mère avait beaucoup connu sa femme »。

普鲁斯特在写给 Daniel Halévy 的一封长信中，也曾提及 van Blarenberghe（法文原文）："Quant à M. Van Blarenberghe le père, Maman l’estimait beaucoup et lui était charmant pour nous, quand nous faisions de ces voyages que ma santé rendait compliqués pour moi et si tristes pour maman. Je me rappelle le calvaire de notre voyage à Venise, et à chaque station où Maman voulait que je puisse déposer ma croix, avoir un wagon vide, y faire une fumigation antiasthmatique, elle exhibait une longue lettre que nous avait remise M. Van Blarenberghe (il était président du Conseil d’Administration de l’Est je crois) et dont se moquaient les chefs de gare italiens. [...] M. Van Blarenberghe était bien un peu réactionnaire pour maman qui était le plus grand et tendre cœur que je puisse même imaginer. Il était un peu du genre des gens dont elle disait : “il n’aime pas ce qui peut faire baisser les loyers et les actions de chemin de fer”. Mais depuis la mort de mon grand-père, elle avait avec une sorte de fétichisme adopté, transformé en objets de culte, en ustensiles de commémoration et de cérémonie, ce que de son vivant elle trouvait peut-être un peu exagéré chez lui ; or mon grand-père, bon, tendre, comme elle, que j’ai vu passer des semaines sans s’endormir parce qu’il avait vu dans la rue un homme frapper un enfant, et qui même malade et presqu’infirme faisait arrêter son fiacre à deux rues de chez lui pour ne pas risquer d’ennuyer son concierge par la vue d’un luxe qu’il ne pouvait pas s’offrir, mon grand-père croyait que le bien du peuple ne pouvait être obtenu que sous un régime autoritaire (bien relativement) et d’ailleurs anticlérical (encore plus relativement ; Louis-Philippe envoyait ses fils au lycée)."

修复完成后，这幅作品即将悬挂展示于 Maison de Tante Léonie。

二、Renoir dessinateur 展览专场参观——5月18日

本协会为您安排了一场专场参观，参观目前正在 musée d'Orsay 展出的《Renoir dessinateur》展览，时间为5月18日（星期一，该馆每周闭馆日）15时30分。

安排此次参观的缘由，一是普鲁斯特对这位画家的喜爱（Emily Eells 在我们的著作《Au Louvre avec Marcel Proust》中曾特别提及这一点），二是此次展览中展出了雷诺阿所绘的Madeleine Adam 肖像，这是一件收藏于美国私人藏家手中的作品。

Madeleine Adam 嫁给了 Leon Yeatman，这对夫妇是马塞尔·普鲁斯特的朋友。据知，1903年三人曾一同参观鲁昂大教堂。

如您对此次参观感兴趣，请致函 contact@amisdeproust.fr 告知我们

本次活动将收取一定费用，用于支付为我们安排的讲解员。届时也可"自由"参观该馆呈现的另一场雷诺阿展览：Renoir et l’amour。

此外，值此展览之际，我们将于5月21日（星期四）在 hôtel Swann 接待 Dosithée Yeatman，她将前来向我们介绍她的祖母。

三、普鲁斯特相关资讯

在近期出版活动中，谨提请关注：

- Christophe David 所著《Entre Mirbeau et Proust, Alice》（éditions BoD 出版社出版），描绘 Octave Mirbeau 之妻 Alice Regnault 的肖像，并探讨其与马塞尔·普鲁斯特的关系

- Société des Hôtels Littéraires 网站刊登了 Corinne Dromer 撰写的关于 Mariano Fortuny 之妻 Henriette Nigri 的普鲁斯特式肖像

四、普鲁斯特相关活动日历

4月13日（星期一）10时，于 École normale supérieure，Matthieu Vernet 讲座《Les livres de Proust. Tour d’horizon d’une bibliothèque fantôme》，作为"Proust. « Papiers. Livres. Archives. Bibliothèques »"研讨班的一部分

4月16日（星期四），于 hôtel Swann，作为"rencontres des amis de Proust"系列活动之一：Natalie David-Weill 介绍其关于 Irène Cahen d’Anvers 的著作（见上文）

4月16日至6月23日，于 hôtel Swann，展览《Proust et les femmes de sa vie》。

4月18日19时至4月19日19时，于 Ateliers Mommen（Bruxelles），《La Prisonnière》全文朗读

5月5日至19日，每周二14时30分，于 Boulogne-Billancourt（Landowski 剧场），Catherine Cusset 主讲的普鲁斯特系列讲座（共三场）

5月9日（星期六），于 Cité de la langue française（Villers-Cotterêts）：Luc Fraisse 讲座La langue subtile de Proust peut aller jusqu’au franc-parler，随后为 Denis Podalydès 表演的Un humour de Proust

5月18日（星期一）10时，于 Bibliothèque nationale de France，Claire Bustarret 讲座Aborder la matérialité des Cahiers : usages des supports et gestes d’écriture，作为"Proust. « Papiers. Livres. Archives. Bibliothèques »"研讨班的一部分

5月21日（星期四），于 hôtel Swann（巴黎第八区），作为"rencontres des amis de Proust"系列活动之一：Dosithée Yeatman 讲述其祖母 Madeleine Adam Yeatman（见上文）

5月22日、6月19日，线上视频会议，15时30分至17时30分，普鲁斯特书信集编辑研讨班，由 Françoise Leriche 组织，面向所有人开放（视频会议链接）

5月23日（星期六）：Illiers-Combray 山楂花日：历史学家、2019年埃维昂（Evian）Anna de Noailles 展览策展人 Françoise Breuillaud Sottas 主讲的关于 Anna de Noailles 的讲座，午餐，Philippe Cassard 钢琴独奏会，Ivan Morane 朗读普鲁斯特与 Anna de Noailles 的往来书信。

5月28日，于 Hôtel Swann（巴黎第八区），新书发布会《Cent lettres inédites de Marcel Proust. Correspondance retrouvée 1886-1922》，即将由 Éditions Honoré Champion 出版，由 Julie André、Sophie Duval 与 Guillaume Fau 主编

5月29日：由 Christophe Pradeau 在 École Normale Supérieure 组织的Pélerinages proustiens研讨日

6月20日（星期六）：于 Dollon（Sarthe），机械音乐博物馆自动演奏钢琴（pianola）演示活动，由 Jean-Paul Henriet 组织（报名已开放）

6月27日（星期六）15时：于 Maison de Tante Léonie，与2025年龚古尔奖得主 Laurent Mauvignier 的见面会

9月4日（星期五）及5日（星期六），于 Illiers-Combray（domaine de la Citadelle），由 Luc Fraisse 与 Olivier Guerrier 在 Institut universitaire de France 支持下组织的文学研讨会《Identifier les autres et/ou se faire ‘lecteur de soi-même’ : Proust et la reconnaissance》。

9月12日（星期六）15时：于 Maison de Tante Léonie，与2013年龚古尔奖得主 Pierre Lemaitre 的见面会

此外还有：

5月21日至9月27日，于 Tate Britain（Londres），James McNeill Whistler 展览

9月28日至29日，于 Barcelone，举办以Marcel Proust et les langues minoritaires ou minorées为主题的研讨会，由 ARIPIC 及加泰罗尼亚普鲁斯特之友协会共同主办