コンサート朗読会「Ce monde évanoui de Charles Swann」10月3日(土)
10月3日(土)18時、ローラン・モヴィニエ(Laurent Mauvignier)との対談に続き、タンテ・レオニーの家(Maison de Tante Léonie)で、ジャン=イヴ・パット(Jean-Yves Patte)企画のコンサート朗読会「Ce monde évanou
« …tout Combray et ses environs, tout cela qui prend forme et solidité, est sorti, ville et jardins, de ma tasse de thé. »
記憶の場所
イリエ=コンブレーの、青い窓枠を持つ薔薇色の石造りの家で、少年マルセル・プルーストは 1877年から1880年にかけて子供時代の休暇を過ごした。父方の叔父夫妻ジュール・アミオ(Jules Amiot)と エリザベート・アミオ(Élisabeth Amiot)が暮らしたこの家は、彼の想像力の中で「レオニ叔母」の家となった—— 『失われた時を求めて』第一巻冒頭「コンブレー」の中心人物である。
1960年代末にミュゼアムへと改装され、1972年に一般公開されたプチット・メゾン・ド・タント・レオニ(レオニ叔母の家)は、 今日「フランス博物館(Musée de France)」として認定され、2022年から2024年にかけて全面的に改修された。 毎年数千人の来館者が訪れ、小説に登場する場所や場面——叔母の寝室、幻灯機、絵付き皿の並ぶ食堂、 そしてプルーストが不朽のものとした庭園——をそこに再発見している。
プチット・メゾン・ド・タント・レオニは「考えうる限り最良の、小説への案内役だと言えるでしょう。 この家に入り、見学し、そのままひと息に『失われた時を求めて』を、『見出された時』に至るまで 読み続けることになるのですから。」 ——アントワーヌ・コンパニョン(Antoine Compagnon)
« …l’odeur et la saveur restent encore longtemps, comme des âmes, à se rappeler, à attendre, à espérer, sur la ruine de tout le reste, à porter sans fléchir, sur leur gouttelette presque impalpable, l’édifice immense du souvenir. »
Marcel Proust — Du côté de chez Swann(フランス語原文)
ミュゼアムの日々
10月3日(土)18時、ローラン・モヴィニエ(Laurent Mauvignier)との対談に続き、タンテ・レオニーの家(Maison de Tante Léonie)で、ジャン=イヴ・パット(Jean-Yves Patte)企画のコンサート朗読会「Ce monde évanou
9月17日、Hôtel Littéraire Le Swannにて、オリヴィエ・フィリッポナ(Olivier Philipponnat)とジェローム・バスティアネッリ(Jérôme Bastianelli)が、ルイ・ド・ロベール(Louis de Robert)の『Le Roma
9月10日、Hôtel Littéraire Le Swann で、ローラン・ヴィナティエ(Laurent Vinatier)は Amis de Marcel Proust に向けて、獄中でのプルーストとの出会いがいかに持ちこたえる支えとなったかを語りました。この対談の記録を、新
ミュゼアムを支援する
皆様の会員参加が、この独立系ミュゼアムの存続と、コレクションの充実を支えています。
SAMPに入会する