2026년 3월 13일자 소식지

2026년 3월 13일자 소식지

회원 여러분께,

*

착오가 없다면, 회원님께서는 아직 2026년도 회비를 갱신하지 않으셨습니다.
갱신을 원하시면 다음을 이용하실 수 있습니다 :

- 저희 HelloAsso 페이지 ;

- 저희 온라인 부티크 ;

- 저희 웹사이트(특히 계좌이체 결제의 경우).

모든 회원님의 지지는 협회와 Musée Marcel Proust - Maison de Tante Léonie를 존속시키는 데 필수적입니다.

*

I. 오스만 대로 102번지 방문

오스만 대로 102번지 건물에 입주해 있는 CIC 은행 지점장 Jacques Dombrowski 씨가 저희에게 지점의 문을 열어주시고, 프루스트가 1906년부터 1919년까지 살았던 아파트의 남아 있는 부분을 견학할 수 있는 영광을 베풀어 주셨습니다.

현재까지 두 개의 날짜가 정해졌습니다(추가될 수 있습니다) :

- 4월 10일 금요일 15시 30분

- 6월 5일 금요일 15시 30분.

참석을 예약하시려면 contact@amisdeproust.fr로 관심 있는 날짜를 명확히 기재하여 연락해 주시기 바랍니다.

견학 인원은 15명으로 제한되어 있으니 서둘러 예약하시는 것이 좋습니다. 방문 당일 신분증이 필요합니다.

II. 도난당한 편지

마르셀 프루스트가 Ilan de Casa Fuerte 후작에게 보낸 편지의 소유자가, 부르고뉴(Bourgogne)에서 발생한 도난 사건으로 이 편지를 도난당했다고 저희에게 알려왔습니다. 도둑들이 이 편지를 되팔려 할 경우를 대비해 회원님들께 알려드립니다.

III. 5월 23일-24일 주말 파리-일리에 구간 SNCF 노선 운행 중단

랑부이예(Rambouillet)역 공사로 인해 5월 23일부터 25일까지 파리와 샤르트르(Chartres) 사이에 열차가 전혀 운행되지 않는다는 소식을 유감스럽게 전해 들었습니다. 이는 바로 저희 "산사나무의 날"이 예정된 주말입니다. 저희는 파리에서 오시는 분들을 위해 카풀 시스템을 마련하고자 합니다. 차량에 자리가 있으신 분이나 자리를 구하시는 분은 contact@amisdeproust.fr로 연락해 주시기 바랍니다(귀가 예정 시각과 희망하시는 집합 장소를 명시해 주세요). 이를 통해 등록하신 모든 분들이 일리에콩브레(Illiers-Combray)에 도착하실 수 있는 방안을 마련해 드리고자 합니다(SNCF에 따르면 랑부이예와 샤르트르 사이에 대체 버스가 운행될 예정이나, 시간표나 운행 빈도는 아직 확인되지 않았습니다).

IV. BIP 56호 - 2026년 발간

Bulletin d’Informations Proustiennes(BIP) 56호(저희 협회의 기관지인 Bulletin Marcel Proust와 혼동하지 마시기 바랍니다)가 발간되었습니다. Honoré Champion 출판사와의 협약에 따라, 저희 웹사이트에서 판매하고 있습니다(38유로에 배송비 별도).

저희에게 전달된 이번 호의 소개글을 소개합니다 :

올해 Bulletin d’informations proustiennes는 Thierry Laget가 착수한 Les Plaisirs et les Jours(즐거움과 나날) 헌정본 목록의 첫 회를 싣습니다. 또한 Julie André가 엮고 소개하는, 프루스트와 자연의 사상가들 — Emerson, Thoreau, Ruskin, Michelet, Maeterlinck, Fabre, Darwin — 에 관한 중요한 특집 자료를 싣고 있습니다. Christophe Pradeau, Florence Godeau, Céline Surprenant, Mat Fournier, Edward J. Hughes, Emily Eells의 기고를 모은 이 특집은, Julie André가 진행하고 Françoise Leriche, François Proulx, Jeffrey Burkholder의 견해가 교차하는 좌담회로 마무리됩니다. 또한 Emmanuelle Kaës가 쓴 프루스트의 학창 시절 글에 관한 연구의 마지막 회와, Yuji Murakami가 À la recherche du temps perdu(잃어버린 시간을 찾아서)의 결말에 관해 이어가는 고찰도 실려 있습니다. 그리고 여느 때처럼 "서평"란과 "경매", "행사", "출판" 세 코너가 이번 호를 채우고 있습니다.

V. 프루스트 관련 소식

출판 소식으로는 다음의 신간들을 알려드립니다:

- Natalie David-Weill의 "La petite fille au ruban bleu"가 Flammarion 출판사에서 출간되었습니다. Nissim de Camondo의 어머니인 Irène Cahen d’Anvers와 그 가족에 관한 전기입니다. 이 책은 2차 세계대전 시기에 초점을 맞추고 있지만, 프루스트가 자주 인용됩니다. Natalie David-Weill는 4월 16일 hôtel Swann에서 "Rencontres des Amis de Marcel Proust"의 일환으로 이 책을 소개할 예정입니다.

- Revue d’Histoire Littéraire de la France가 최근 Honoré Champion 출판사와 협회가 공동 출간한 "Le Cercle de Marcel Proust IV"에 대한 서평을 게재했습니다

- Fréquence Protestante에서 방송되는 Proust, Bagatelles 시리즈의 새 에피소드 공개, Nicolas Ragonneau 출연

VI. 프루스트 관련 행사 일정

3월 27일(변경된 날짜), 4월 10일, 5월 22일, 6월 19일, 화상 회의로, 15시 30분부터 17시 30분까지, 프루스트 서한집 편집 세미나, Françoise Leriche가 주관하며 누구나 참여 가능 (화상 회의 링크)

3월 16일, École normale supérieure에서, "Papiers. Livres. Archives. Bibliothèques" 세미나의 일환으로, Antoine Compagnon 강연 : Proust exposé ?

3월 16일, 17일, 23일 : Une soirée avec Proust, théâtre Marigny에서 (Julie Depardieu, Nicolas Maury, Hugo Becker, Thibault de Montalembert가 낭독하는 서한 및 작품 낭독회). 극장에서 회원 할인 요금을 제공합니다 (1등급 좌석 45유로 대신 35유로, 3등급 좌석 25유로 대신 20유로), 다음 페이지에서 예약 가능 : https://billetterie.theatremarigny.fr/fr/product-bundle-multi-steps/80

3월 18일, 19시, hôtel Swann에서, "rencontres des amis de Proust"의 일환으로 : Musée Bonnat-Helleu 소개, 바욘(Bayonne)에서 최근 재개관, 관장 Barthélémy Etchegoyen Glama가 진행

3월 19일, 파리의 서점 Delamain에서, Evelyne Bloch Dano의 Le parfum des années 출간 기념회 ("Ma nuit au musée" 총서, Villa du Temps retrouvé에서 보낸 하룻밤)

3월 19일, 비아리츠(Biarritz)의 협회관(Maison des Associations)에서, Jean-Christophe Antoine의 강연, "La Madeleine sans Proust"

3월 20일, hôtel Swann에서, Luc Fraisse와 Mireille Naturel의 만남, Philip Kolb의 "Travaux proustiens choisis"(Classiques Garnier 출판)를 주제로

3월 24일, 19시, hôtel Swann에서, 다시 한 번 "rencontres des amis de Proust"의 일환으로 : Philippe Blay와 quatuor Tchalik 단원들이 소개하는 Reynaldo Hahn 신보 (1895년 프루스트와 함께 지낸 베그멜(Beg-Meil) 체류 중 일부 작곡된 트리오 수록)

3월 31일, 18시 30분, 파리 11구 구청에서, Jean-Yves Tadié의 강연, "Les Villes thermales dans la Littérature"

4월 10일, 6월 5일 : 오스만 대로 102번지 방문 (위 참조)

4월 16일, hôtel Swann에서, "rencontres des amis de Proust"의 일환으로 : Natalie David-Weill이 소개하는 Irène Cahen d’Anvers에 관한 저서 (위 참조)

5월 23일 토요일 : 일리에콩브레(Illiers-Combray)의 산사나무의 날 : Anna de Noailles에 관한 강연, Françoise Breuillaud Sottas(역사가, 2019년 에비앙(Evian)에서 열린 Anna de Noailles 전시회의 큐레이터) 진행, 레스토랑에서의 친목 오찬, Philippe Cassard의 피아노 연주회, Ivan Morane이 낭독하는 프루스트와 Anna de Noailles의 서한(위 참조).

5월 29일 : École Normale Supérieure에서 Christophe Pradeau가 주관하는 Pélerinages proustiens에 관한 연구의 날

6월 20일 토요일 : 피아놀라 시연 및 프루스트 낭독회, 돌롱(Dollon)(사르트주) 기계식 음악 박물관에서 (Jean-Paul Henriet가 협회에 제안한 행사 ; 추후 자세한 정보 안내 예정)

9월 28일과 29일, 바르셀로나(Barcelone)에서, Marcel Proust et les langues minoritaires ou minorées에 관한 콜로키움, ARIPIC과 카탈루냐 마르셀 프루스트 우인회 공동 주관

그 밖에도 :

4월 12일까지 매주 일요일, théâtre Essaïon(파리)에서, 공연 Proust en clair, Jacques Mougenot 작. 극장에서 SAMP 회원에게 15유로의 할인 요금을 제공합니다(25유로 대신). 예약은 다음 이메일로 : essaionreservations@gmail.com, 또는 전화 01 42 78 46 42로 MADELEINE 코드를 언급하며 가능합니다.

3월 7일부터 30일까지, 파리 14구 Petit Café에서, À la recherche du temps perdu(잃어버린 시간을 찾아서)에서 영감을 받은 의상과 드레스 데생 전시회, Elisabeth Bin 작

Cynthia Gamble이 4월 11일 암스테르담(Amsterdam)에서 네덜란드 마르셀 프루스트 우인회의 초청으로 Marie Nordlinger에 관한 영어 강연을 합니다.

5월 21일부터 9월 27일까지, Tate Britain(런던(Londres))에서, James McNeill Whistler에 관한 전시회

부고

저희는 2월 25일, 89세를 일기로 별세한 François-Bernard Michel의 소식을 깊은 슬픔 속에 전해 들었습니다. 그는 의학 교수이자 폐 전문의, 아카데미 데 보자르(Académie des Beaux-Arts) 회원이었습니다. 그는 특히 Proust et les écrivains devant la mort(Grasset, 1995), Proust et Beckett(Actes Sud, 2011), Le Professeur Marcel Proust(Gallimard, 2016)의 저자였습니다.

고인의 가족과 지인 여러분께 삼가 조의를 표합니다.

*

여느 때처럼, 지난 소식지(3월 2일)에서 다른 정보들을 확인하실 수 있으며 그중 일부는 여전히 유효합니다.

그럼 이만,

Jérôme Bastianelli

*

참고 - 2026년 산사나무의 날

10시 30분, 일리에콩브레(Illiers-Combray) 축제회관(salle des fêtes)에서 Anna de Noailles에 관한 강연, Françoise Breuillaud Sottas(역사가, 2019년 에비앙(Evian)에서 예정되었던 이 시인에 관한 전시회의 큐레이터) 진행.

12시 30분 : 레스토랑 La Madeleine d’Illiers에서의 오찬 (예약 : https://www.helloasso.com/associations/societe-des-amis-de-marcel-proust/evenements/aubepines-2026)

15시 30분, 일리에콩브레(Illiers-Combray) 교회에서 Philippe Cassard의 콘서트 :

• Gabriel Fauré : 2ème Nocturne
• Reynaldo Hahn : Effets de nuit sur la Seine - Matinée parisienne
• Érik Satie : Je te veux
• Claude Debussy : La plus que lente - Valse Romantique - Clair de lune - Jardins sous la pluie
• Emmanuel Chabrier : Mélancolie - Scherzo-Valse (extraits des Pièces pittoresques)
• Camille Saint-Saëns : Valse mignonne op.104
• Maurice Ravel : Pavane pour une infante défunte - Rigaudon (extr. du Tombeau de Couperin)
• Frédéric Chopin : Barcarolle op.60

19시, Maison de Tante Léonie에서 : Ivan Morane이 낭독하는 프루스트와 Anna de Noailles의 서한 낭독.

한편, 본 소식지에서 언급했듯이, 일리에(Illiers) 주민 한 분이 부대 프로그램을 준비하고 있다고 알려왔으며, 특히 Véronique Aubouy가 참여할 예정입니다.