2026년 1월 18일자 소식지

이 소식지는 2026년 1월 18일 SAMP 회원분들께 발송되었습니다. 소식지를 발간 즉시 받아보시는 것은 회비를 납부하신 회원분들께만 주어지는 혜택입니다.

회원 여러분께,

I. 프루스트 관련 소식

새해 벽두의 프루스트 관련 소식 가운데 다음을 알려드립니다 :

- 필립 콜브의 Travaux Proustiens Choisis(프루스트 관련 선집)(1936-1989)가 클라시크 가르니에 출판사에서 출간되었습니다

- 지난 소식지에서 아일랜드 대사관에서의 출간 기념회를 안내해 드렸던 The Irish Proust에 실린 두 편의 글의 프랑스어판이 무료로 온라인에 공개되었습니다 :

Proust, Beckett et cette « abominable edition of the Nouvelle Revue Française»(프루스트, 베케트, 그리고 그 «지긋지긋한 신프랑스평론 판본»), 나탈리 모리아크 디에 씀
Bowen, d'après Proust(프루스트를 따른 보웬), 이자벨 세르사 씀

- Echo Républicain지에 실린, 장 베로의 그림을 최근 구입한 사실을 다룬 기사

- 외르에루아르 도의회 월간지에 실린 탕트 레오니의 집에 관한 기사

II. 프루스트 관련 행사 일정

1월 22일과 29일, 그리고 2월 5일, 스소 도서관(오드센)에서 : 로랑스 그르니에의 강연, Proust en roman photo(포토로망으로 보는 프루스트)

1월 22일, 13시, 고등사범학교(조레스 강의실)에서, 원주(Wen Zhu)의 박사논문 심사, 프랑중 문화 전이의 장에서의 프루스트 : 번역과 해석의 문제들

1월 28일, 18시 30분, 카페 드 라 메리(파리 6구, 생쉴피스 광장)에서, L'affaire Stermaria, La Bretagne à Balbec(스테르마리아 사건, 발벡의 브르타뉴), 브리지트 알베르자쿠티와 마리안 브로디보댕 씀(팔리오 출판사) 사인회

2월 1일, 15시, 코르토 홀(파리 17구) : 마르셀 프루스트와 뱅퇴유의 소나타를 주제로 한 콘서트

2월 2일, 프랑스 국립도서관에서, "문서. 책. 아카이브. 도서관" 세미나의 일환으로, 세실 르블랑의 강연 : «그녀로 온통 가득 찬 나의 기억». 프루스트의 원고들과 안의 글, 목격담과 평가 속에 나타난 사라 베르나르의 경력.

2월 5일, 15시, 파리 8구·17구 역사고고학회(파리 8구, 로르 디에볼드 거리 28번지)에서, 장크리스토프 앙투안의 강연, La Madeleine sans Proust. Un mariage mondain à la Belle Époque(프루스트 없는 마들렌. 벨 에포크 시대의 어느 사교계 혼인). 날짜와 장소는 아직 확정되지 않았습니다. 무료 입장

2월 13일, 3월 13일, 4월 10일, 5월 22일, 6월 19일, 화상회의로, 15시 30분부터 17시 30분까지, 프루스트 서한집 편집 세미나, 프랑수아즈 르리슈가 주관하며 누구나 참여 가능합니다(화상회의 링크)

3월 16일, 고등사범학교에서, "문서. 책. 아카이브. 도서관" 세미나의 일환으로, 앙투안 콩파뇽의 강연 : 전시된 프루스트?

3월 18일, 호텔 르 스완에서, "프루스트의 벗들의 만남" 시리즈의 일환으로 : 바욘에 최근 재개관한 보나헬레 미술관 소개, 관장 바르텔레미 에체고옌 글라마 진행

3월 24일, 호텔 르 스완에서, 다시금 "프루스트의 벗들의 만남" 시리즈의 일환으로 : 필리프 블레와 찰릭 사중주단 단원들이 소개하는 레날도 안의 신작 음반(1895년 프루스트와 함께 베그멜에 머무는 동안 일부 작곡된 삼중주곡 포함)

3월 31일, 18시 30분, 파리 11구 구청에서, 장이브 타디에의 강연, "Les Villes thermales dans la Littérature(문학 속의 온천 도시들)"

5월 23일 토요일 : 일리에콩브레의 산사나무의 날 : 로르 뮈라의 안나 드 노아유에 관한 강연, 레스토랑에서의 친목 오찬, 필리프 카사르의 피아노 리사이틀, 이반 모란이 낭독하는 프루스트와 안나 드 노아유 사이의 서신.

6월 20일 토요일 : 사르트주 돌롱의 자동연주 피아노 박물관에서 열리는 피아놀라 시연 및 프루스트 낭독회(장폴 앙리에가 협회에 제안한 행사 ; 자세한 내용은 추후 안내 예정)

9월 28일과 29일, 바르셀로나에서, ARIPIC와 카탈루냐 마르셀 프루스트 협회가 공동 주최하는 마르셀 프루스트와 소수 언어 혹은 소외된 언어를 주제로 한 학술대회

그 밖에도 :

1월 26일까지 매주 일요일, 에세이옹 극장(파리)에서, 자크 무즈노 연출의 공연 Proust en clair(명료한 프루스트). 극장 측은 SAMP 회원분들께 15유로(정가 25유로 대신)의 할인 요금을 제안합니다. 이를 위해서는 다음 메일 주소로 예약하시거나: essaionreservations@gmail.com, 01 42 78 46 42로 전화하시어 MADELEINE 코드를 알려주시면 됩니다.

2026년 3월 1일까지, 프랑스어 문화원(빌레르코트레)에서, 프랑스 국립도서관 소장품에서 나온 필사본 전시회, 마르셀 프루스트의 초고들도 포함되어 있습니다.

5월 21일부터 9월 27일까지, 테이트 브리튼(런던)에서, 제임스 맥닐 휘슬러 전시회. 저희는 런던의 이 미술관과 협의하여, 아마도 5월 30일 토요일에, 에밀리 엘스가 (프랑스어로) 안내하는 견학을 마련하고자 합니다. 자세한 내용은 다음 소식지에서 안내해 드리겠습니다.

III. 귀스타브 모로 미술관 대여 종료

귀스타브 모로 미술관은 저희에게 일 년 동안, 그 상징주의 화가가 그린 카르파초의 모사화 한 점을 대여해 주었습니다.
이 대여 기간은 2월 17일에 만료되니, 탕트 레오니의 집에서 그것을 감상하실 수 있는 날이 며칠, 몇 번의 주말밖에 남지 않았습니다. 이 작품은 현재, 프루스트가 이 베네치아의 거장에게 품었던 관심을 보여주기 위해 협회가 작년에 구입한 익명 화가의 또 다른 카르파초 모사화와 나란히 전시되어 있습니다.

귀스타브 모로 미술관의 신뢰에 진심으로 감사드립니다.

여느 때처럼, 지난 소식지(1월 1일)에서도 여전히 유효한 다른 정보들을 확인하실 수 있습니다.

그럼 이만,

Jérôme Bastianelli