2026年1月18日付ニュースレター

このニュースレターは2026年1月18日、SAMP会員に送付されました。発行と同時にニュースレターを受け取れることは、会費を納入済みの会員だけの特典です。

会員の皆様へ

I. プルースト関連ニュース

年初のプルースト関連ニュースから：

－Classiques GarnierからPhilip KolbのTravaux Proustiens Choisis（1936–1989）が刊行

－前号でアイルランド大使館における刊行記念会をご案内した書籍The Irish Proust掲載論文2編のフランス語版が無料公開：

Proust, Beckett et cette « abominable edition of the Nouvelle Revue Française»、Nathalie Mauriac Dyer
Bowen, d’après Proust、Isabelle Serça

－Echo Républicainに、Jean Béraudの絵画を最近取得したことについての記事が掲載

－ウール＝エ＝ロワール県評議会の月刊誌にレオニー叔母の家の記事が掲載

II. プルースト関連行事予定

1月22日・29日、2月5日、ソー図書館（オー＝ド＝セーヌ県）にてLaurence Grenier講演、Proust en roman photo

1月22日13時、高等師範学校（Jaurès講堂）にてWen Zhuの博士論文Proust dans le champ des transferts culturels franco-chinois : problèmes de traduction et d’interprétation審査。

1月28日18時30分、サン＝シュルピス広場Café de la Mairie（パリ6区）にて、Brigitte Albert-JacoutyとMarianne Brody-Baudinの著書L’affaire Stermaria, La Bretagne à Balbec（Palio刊）署名会。

2月1日15時、Cortotホール（パリ17区）にて、マルセル・プルーストとヴァントゥイユのソナタをめぐるコンサート。

2月2日、フランス国立図書館、セミナー「Papiers. Livres. Archives. Bibliothèques」にてCécile Leblanc講演：« Ma mémoire toute remplie d’elle ». La carrière de Sarah Bernhardt dans les avant-textes de Proust et les écrits de Hahn, choses vues, choses jugées.

2月5日15時、パリ第8・第17区歴史考古学協会（パリ8区Laure Diebold通り28番地）にてJean-Christophe Antoine講演、La Madeleine sans Proust. Un mariage mondain à la Belle Époque。日時・会場は確認待ち。入場無料。

2月13日、3月13日、4月10日、5月22日、6月19日、15時30分～17時30分、オンラインで、Françoise Leriche主催・一般公開のプルースト往復書簡編集セミナー（オンライン参加リンク）。

3月16日、高等師範学校、セミナー「Papiers. Livres. Archives. Bibliothèques」にてAntoine Compagnon講演：Proust exposé ?

3月18日、オテル・スワン、「プルースト友の集い」にて、バイヨンヌで再開館したBonnat-Helleu美術館の紹介。館長Barthélémy Etchegoyen Glama氏が登壇。

3月24日、同じくオテル・スワンの「プルースト友の集い」にて、Philippe Blay氏とTchalik四重奏団のメンバーがReynaldo Hahn作品の新しいディスクを紹介（1895年にプルーストとベグ＝メイユに滞在中、一部が作曲されたTrioを含む）。

3月31日18時30分、パリ11区区役所にてJean-Yves Tadié講演「Les Villes thermales dans la Littérature」。

5月23日（土）：イリエ＝コンブレーのサンザシの日。Laure Murat氏によるAnna de Noailles講演、親睦昼食会、Philippe Cassard氏のピアノ・リサイタル、Ivan Morane氏によるプルーストとAnna de Noaillesの往復書簡朗読。

6月20日（土）：Dollon（サルト県）の機械音楽博物館でピアノラ実演とプルースト作品の朗読（Jean-Paul Henriet氏が提案した催し。詳細は後日）。

9月28・29日、バルセロナにて、ARIPICとカタルーニャ・マルセル・プルースト友の会主催のシンポジウムMarcel Proust et les langues minoritaires ou minorées。

さらに：

1月26日までの毎週日曜日、パリのEssaïon劇場にてJacques Mougenotの舞台Proust en clair。SAMP会員は15ユーロの割引料金（通常25ユーロ）。予約はessaionreservations@gmail.comまたは電話01 42 78 46 42で、コード「MADELEINE」をお伝えください。

2026年3月1日まで、フランス語の都市（Villers-Cotterêts）にて、プルーストの草稿を含むフランス国立図書館所蔵写本展。

5月21日から9月27日まで、Tate Britain（ロンドン）にてJames McNeill Whistler展。おそらく5月30日（土）にEmily Eells氏のフランス語ガイドによる見学を行うため、同館と連絡を取っています。詳細は次号でお知らせします。

III. ギュスターヴ・モロー美術館からの貸出終了

ギュスターヴ・モロー美術館は、象徴主義の画家が制作したカルパッチョ作品の模写を一年間、当館へ貸し出してくださいました。
貸出期限は2月17日です。レオニー叔母の家で鑑賞できるのは、あと数日、数回の週末となります。この作品は現在、プルーストがヴェネツィアの巨匠へ寄せた関心を示すため、当会が昨年取得した無名画家によるもう一つのカルパッチョ作品の模写と並べて展示されています。

信頼を寄せてくださったギュスターヴ・モロー美術館に心より感謝いたします。

いつものように、前号（1月1日）にも、今なお有効なものを含む他の情報を掲載しています。

敬具

Jérôme Bastianelli