14 9월 2019

카부르와 그 주변 지역의 프루스트 답사

일요일 15 9월 2019 · Cabourg

마르셀 프루스트 협회의 카부르 체류

2019년 9월 13일 금요일 저녁 - 9월 15일 일요일 오후

"Ayant appris qu’il y avait, à Cabourg, un hôtel, le plus confortable de toute la côte, j’y suis allé.
Depuis que je suis ici, je peux me lever et sortir tous les jours, ce qui ne m’était pas arrivé depuis six ans."(카부르에 이 해안 전체에서 가장 편안한 호텔이 있다는 것을 알고 나는 그곳으로 갔다. 이곳에 온 이후로 나는 매일 일어나 외출할 수 있게 되었는데, 이는 6년 만에 처음 있는 일이다.)

카라망시메 부인에게 보낸 편지, 마르셀 프루스트, 1907년 여름

소개

마르셀 프루스트는 1907년부터 매해 여름 카부르로 가서, 병약한 건강을 해칠 염려 없이 머무를 수 있는 새로 지어진 그랑 호텔에 묵었다. 발벡이라는 이름으로 영원히 남게 된(마르셀 프루스트의 작품에서 가장 자주 언급되는 지명이다) 카부르는, 올해 우리가 공쿠르상 수상 100주년을 기념하는 『꽃핀 소녀들의 그늘에서』의 두 번째 부분 "고장의 이름 : 그 고장"의 배경이 된다.

마르셀 프루스트 협회는 카부르 전 시장이자 SAMP 이사회 회원인 장폴 앙리에와 협력하여 마련한 발견의 주말 행사를 통해, 이 작가에게 영감을 준 장소들을 발견하도록 여러분을 초대합니다.

cabourg8

cabourg11

프로그램

9월 13일 금요일 저녁
참가자가 예약한 호텔로 자유롭게 도착.
9월 14일 토요일

오전


카부르 방문 : 해변 휴양지 조성의 역사. 도시계획. 역대 그랑 호텔과 카지노. 방파제. 카지노 정원. 복원된 객실 방문(빈 경우에 한함). 프루스트의 마지막 체류기(1907–1914) 당시 그의 친구들이 살던 별장들. 낭독.


점심


단체 점심 식사


오후


울가트에 있는 마르셀 프루스트 단골 꽃집(르로시뇰 상점) 방문 후, 캉브르메르 근처에 살던 어느 스완 씨 소유였던 캉트피 저택 방문.


카부르에서의 자유로운 늦은 오후.


저녁


그랑 호텔의 1900년대풍 살롱에서 열리는 "공식" 만찬. 전채, 메인, 디저트, 와인, 생수, 커피 포함.

9월 15일 일요일
오전

지금도 남아 있는 "타코"(혹은 "드코빌", "트랑스아틀랑티크")의 마지막 역과, 마르셀 프루스트가 자주 찾던 골프장 및 경마장을 지나감. 콜레트와 엘렌 달통 자매의 묘소 참배. 낭독. 1944년 6월 5일 프랑스에서 최초로 해방된 가옥이 있는 페가수스 다리를 잠시 지나감.


오전 늦게 디브쉬르메르 방문 : 교회, 기적의 스테인드글라스, 정복왕 기욤의 동료들을 기리는 명판, 나병환자의 구멍, 시장 건물, 기욤르콩케랑 여관(낭독 포함).


점심


오래된 여관의 옛 주방에서 점심 식사.


오후


발벡의 "페르시아풍" 교회에 강한 영감을 준 신랑을 지닌 바이외 대성당 방문. 낭독. 시간이 되는 분들은 발르루아 성(외관만)을 거쳐 캉의 옴 수도원을 방문하며 귀환. "마르탱빌의 종탑"의 "현대적인" 모습을 일별함. 낭독.


일정 종료


18시 30분경

요금

회원 : 130€
비회원 : 145€

이 요금에는 토요일 점심, 토요일 저녁, 일요일 점심 및 방문 비용이 포함되어 있습니다.
현지 숙박(아래 "숙박" 항목 참조) 및 카부르까지의 왕복 교통편은 포함되지 않습니다.

등록

등록은 현재 마감되었습니다.

숙박

참가자는 숙박 및 교통편 예약에 필요한 모든 절차를 각자 알아서 처리합니다.
참고로, 관심 있는 분들은 다음 호텔들(별 개수 내림차순)에 문의하실 수 있습니다 :

그랑 호텔 드 카부르 ***** (방파제 위) : 02 31 91 01 79
메르퀴르 카부르 호텔 *** (그랑 호텔에서 차로 4분) : 02 31 24 04 04
골프 호텔 ** 로지 드 프랑스, 카부르(5분) : 02 31 24 12 34
키리아드 프레스티지 레지당스 호텔 ** 디브쉬르메르(그랑 호텔에서 5분) : 02 31 91 07 20

문의

이번 체류에 관한 문의 사항은 이 이메일 주소는 스팸봇으로부터 보호되고 있습니다. 확인하려면 JavaScript를 활성화해야 합니다. 주소로 이메일을 보내주시기만 하면 됩니다.