14 setembro 2019

Visita proustiana a Cabourg e aos seus arredores

Domingo 15 setembro 2019 · Cabourg

Estadia da Société des Amis de Marcel Proust em Cabourg

de sexta-feira à noite, 13 de setembro, a domingo à tarde, 15 de setembro de 2019

 

« Ayant appris qu’il y avait, à Cabourg, un hôtel, le plus confortable de toute la côte, j’y suis allé.
Depuis que je suis ici, je peux me lever et sortir tous les jours, ce qui ne m’était pas arrivé depuis six ans. »

Carta a Mme de Caraman-Chimay, Marcel Proust, verão de 1907

APRESENTAÇÃO

A partir de 1907, Marcel Proust passou a deslocar-se todos os verões a Cabourg, ao recém-construído Grand Hôtel, onde podia permanecer sem recear prejudicar a sua saúde frágil. Imortalizada sob o nome de Balbec — o topónimo mais citado na obra de Marcel Proust —, Cabourg serve de cenário a « Nom de Pays : le Pays », segunda parte de À l’ombre des jeunes filles en fleurs, cujo centenário do Prémio Goncourt celebramos este ano.

A Société des Amis de Marcel Proust convida-o a descobrir os lugares que inspiraram o escritor, durante um fim de semana organizado em colaboração com Jean-Paul Henriet, antigo presidente da Câmara de Cabourg e membro do Conselho de Administração da SAMP.

cabourg8

cabourg11

PROGRAMA

Sexta-feira à noite, 13 de setembro
 
 Chegada livre aos hotéis escolhidos pelos participantes.
Sábado, 14 de setembro
 
 

manhã


Visita a Cabourg: história da criação da estância balnear; plano urbanístico; sucessivos grandes hotéis e casinos; o paredão marítimo; os jardins do Casino; visita ao quarto reconstituído, caso esteja livre; as casas dos amigos de Proust durante as suas últimas estadias (1907–1914). Leituras.


almoço


Almoço em grupo.


tarde


Visita à florista de Marcel Proust em Houlgate, na maison Lerossignol, e depois ao manoir de Cantepie, que pertenceu a um certo Monsieur… Swann, perto de… Cambremer.


Final da tarde livre em Cabourg.


noite


Jantar « oficial » no Salon 1900 do Grand Hôtel, incluindo entrada, prato principal e sobremesa, com vinhos, águas minerais e café.

Domingo, 15 de setembro 
 manhã

Passagem pela última estação ainda existente do « Tacot » — também chamado « Decauville » ou « Transatlantique » —, bem como pelo campo de golfe e pelo hipódromo frequentados por Marcel Proust. Homenagem às senhoras Colette e Hélène d’Alton junto dos seus túmulos. Leituras. Breve passagem pela primeira casa libertada de França, em 5 de junho de 1944, junto à Pegasus Bridge.


No final da manhã, visita a Dives-sur-Mer: igreja, vitral do milagre, placa dos companheiros de Guilherme, o Conquistador, abertura para os leprosos, mercado coberto e Hostellerie Guillaume-le-Conquérant, com leituras.


almoço


Almoço na antiga cozinha da velha hospedaria.


tarde


Visita à catedral de Bayeux, cuja nave inspirou fortemente Proust para a igreja « persa » de Balbec. Leituras. Regresso, para quem tiver tempo, pelo château de Balleroy — apenas os exteriores —, seguido de visita à Abbaye aux Hommes de Caen. Perspetiva « moderna » dos « clochers de Martinville ». Leituras.


fim do programa


Por volta das 18 h 30.

PREÇOS

Membros: 130 €
Não membros: 145 €

Estes preços incluem o almoço e o jantar de sábado, o almoço de domingo e as visitas.
Não incluem o alojamento — ver a secção « Alojamento » abaixo — nem o transporte de e para Cabourg.

INSCRIÇÕES

As inscrições estão encerradas.

ALOJAMENTO

Os participantes são responsáveis por todas as reservas necessárias de alojamento e transporte.
A título indicativo, os interessados poderão contactar os seguintes hotéis, por ordem decrescente de categoria:

Grand Hôtel de Cabourg ***** (no paredão marítimo): 02 31 91 01 79
Hôtel Mercure de Cabourg *** (a 4 minutos de automóvel do Grand Hôtel): 02 31 24 04 04
Hôtel du Golf ** Logis de France, Cabourg (a 5 minutos): 02 31 24 12 34
Hôtel Kyriad Prestige Résidence ** Dives-sur-Mer (a 5 minutos do Grand Hôtel): 02 31 91 07 20

PERGUNTAS

Para qualquer questão relativa a esta estadia, basta enviar uma mensagem para Este endereço de correio eletrónico está protegido contra robôs de spam. É necessário ativar o JavaScript para o visualizar..