Seminar für genetische Edition des ITEM-CNRS / verschoben

Das Seminar für genetische Edition des ITEM-CNRS widmet sich in diesem Jahr dem Cahier 2, einmal im Monat mittwochs, ab dem 16. Oktober, an der École Normale Supérieure.

Als international angelegtes Gemeinschaftsprojekt eröffnet die Edition der « Cahiers 1 à 75 de la Bibliothèque nationale de France » (Brepols-BnF) Zugang zur Werkstatt von Marcel Proust. Die Teilnehmer des Seminars entdecken oder vertiefen die Methodik der kritischen Edition, angewandt auf moderne Manuskripte: das Erlernen des laufenden Lesens eines handschriftlichen Cahiers mit Unterstützung der digitalen Bilder der BnF, die Überarbeitung einer diplomatischen Transkription, die genetische und kritische Kontextualisierung im Hinblick auf die Kommentierung sowie die Klärung literarischer, historischer und kultureller Anspielungen. Es ist zugleich die Gelegenheit, sich mit den Gewohnheiten, Rhythmen und Eigenheiten eines sehr großen Schriftstellers bei der Arbeit vertraut zu machen.–

Für dieses Ausbildungsseminar ist keine vorherige Spezialisierung erforderlich. Im Studienjahr 2019-2020 werden wir die Neulektüre des Cahier 2 vornehmen, eines der ersten Cahiers des Contre Sainte-Beuve.

Das Inventar des Cahier 2 von Kazuyoshi Yoshikawa kann im BIP, Nr. 9, Frühjahr 1979, nachgelesen werden.

Anerkennung durch Anwesenheit im Rahmen des Diploms der ENS (S1 und S2, 3 ECTS).

—

Mittwochs, 14.30-16.30 Uhr, ENS, Historikersaal IHMC (Treppe C, 3. Stock).

Termine: 16. Oktober, 13. November, 11. Dezember, 15. Januar, 12. Februar, 18. März, 15. April und 13. Mai.