13 marzo 2020

Seminario di edizione genetica dell’ITEM-CNRS / rinviato

Venerdì 16 ottobre 2020 · Bnf

Il seminario di edizione genetica dell’ITEM-CNRS sarà dedicato quest’anno al Cahier 2, un mercoledì al mese a partire dal 16 ottobre presso l’École Normale Supérieure.

Progetto collettivo di portata internazionale, l’edizione dei «Cahiers 1 à 75 de la Bibliothèque nationale de France» (Brepols-BnF) offre accesso al laboratorio di Marcel Proust. I partecipanti al seminario scoprono o approfondiscono la metodologia dell’edizione critica applicata ai manoscritti moderni: apprendimento della lettura corrente di un quaderno manoscritto con il supporto delle immagini digitali della BnF, revisione di una trascrizione diplomatica, contestualizzazione genetica e critica in vista dell’annotazione, chiarimento delle allusioni letterarie, storiche e culturali. È anche l’occasione per familiarizzare con le abitudini, i ritmi e le singolarità di un grandissimo scrittore al lavoro.

Per questo seminario di formazione non è richiesta alcuna specializzazione preliminare. Nel 2019-2020 intraprenderemo la rilettura del Cahier 2, uno dei primi quaderni di Contre Sainte-Beuve.

Si può leggere l’Inventaire du Cahier 2 di Kazuyoshi Yoshikawa nel BIP, n. 9, primavera 1979.

Convalida mediante frequenza nell’ambito del diploma dell’ENS (S1 e S2, 3 ECTS).

Il mercoledì, ore 14.30-16.30, ENS, salle des historiens IHMC (scala C, 3° piano).

Sessioni il 16 ottobre, 13 novembre, 11 dicembre, 15 gennaio, 12 febbraio, 18 marzo, 15 aprile e 13 maggio.