ITEM-CNRS 유전편집학 세미나 / 연기됨

ITEM-CNRS 유전편집학 세미나는 올해 카이에 2호를 주제로, 10월 16일부터 매달 한 차례 수요일마다 고등사범학교에서 열린다.

국제적 규모의 공동 프로젝트인 「프랑스 국립도서관 소장 카이에 1호~75호」(Brepols-BnF) 편집은 마르셀 프루스트의 창작 과정을 들여다볼 수 있게 해준다. 세미나 참가자들은 근대 필사본에 적용되는 비평 편집 방법론을 익히거나 심화한다 : BnF의 디지털 이미지를 활용한 필사본 노트 판독 훈련, 자구 그대로의 전사(轉寫) 검토, 주석을 위한 유전학적·비평적 맥락화, 문학적·역사적·문화적 암시의 해명 등이 그것이다. 이는 또한 위대한 작가의 작업 습관, 리듬, 특이성을 익힐 수 있는 기회이기도 하다.

이 연구 세미나에는 사전 전문성이 요구되지 않는다. 2019-2020년에는 『생트뵈브에 반박하여』(Contre Sainte-Beuve)의 초기 노트 중 하나인 카이에 2호의 재독을 진행할 예정이다.

요시카와 가즈요시가 쓴 카이에 2호 목록(Inventaire)은 『BIP』 9호(1979년 봄호)에서 읽을 수 있다.

고등사범학교 학위 과정(S1, S2, 3 ECTS)의 출석 인정을 받을 수 있다.

—

매주 수요일 14시 30분~16시 30분, 고등사범학교, 역사가의 방 IHMC(에스컬리에 C, 3층).

세미나 일정 : 10월 16일, 11월 13일, 12월 11일, 1월 15일, 2월 12일, 3월 18일, 4월 15일, 5월 13일.