Sammlung der preisgekrönten Pastiches des Wettbewerbs 2025

Proust selbst beherrschte diese Übung meisterhaft: Seine Pastiches der L'Affaire Lemoine, 1919 in Pastiches et Mélanges zusammengefasst, zeugen von einer frühen Vorliebe für die Kunst, in den Stil eines anderen zu schlüpfen. Die Société des Amis de Marcel Proust et des Amis de Combray führt dieses literarische Spiel mit einem jährlichen Wettbewerb fort, dessen fünf preisgekrönte Texte der siebten Ausgabe in diesem Sammelband vereint sind.

Präsentation

Für diese Ausgabe 2025 des Wettbewerbs wurden dreizehn Pastiches eingereicht, in zwei Kategorien: allgemein und „unter fünfundzwanzig Jahren". Der Sammelband vereint die fünf preisgekrönten Texte, denen eine Einleitung vorangestellt ist, die die Tradition des Pastiches bei Proust nachzeichnet — von der Parodie des Journal des Goncourt im Temps retrouvé bis zu den jüngeren Auseinandersetzungen von Marc Lambron und Jacques Drillon — und gefolgt von der vollständigen Wettbewerbsordnung.

Die preisgekrönten Texte verlagern den proustschen Satz auf zeitgenössische Gegenstände: einen Kathedralenbesuch, der sich zu einer Meditation über die Kunst ausweitet, eine öffentliche Lesung, die in kollektive Rührung umschlägt, einen Gefühlsbetrug über eine Dating-App, eine Begegnung zwischen maskierten Kranken während einer Epidemie oder eine schlaflose Nacht, die dem Schreiben gewidmet ist. Jedes Pastiche versucht, durch Syntax und Rhythmus die Illusion einer Seite zu erzeugen, die aus der Feder des Autors hätte stammen können.

Autoren und Mitwirkende

Claire Leibovich, Erster Preis der allgemeinen Kategorie, für La Bible de Sens.

Rémy Clivaz, Zweiter Preis der allgemeinen Kategorie, für Une lecture de haut vol.

Philippe Morel, Mitgliederpreis der allgemeinen Kategorie, für À la recherche de l'homme des Laumes.

Maël Le Garff, Erster Preis und Mitgliederpreis der Kategorie unter fünfundzwanzig Jahren, für Le visage d'Alfred.

Benjamin Green, Zweiter Preis der Kategorie unter fünfundzwanzig Jahren, für Juvenilia.

Éric Unger zeichnete für die Herausgabe des Sammelbands verantwortlich.

Die Jury setzte sich in alphabetischer Reihenfolge aus Jérôme Bastianelli, Élyane Dezon-Jones, Emily Eells, Anne Imbert, Isabelle Serça und Éric Unger zusammen.

Inhaltsverzeichnis

• Einleitung
• Allgemeine Kategorie
  • 1. Preis: La Bible de Sens, von Claire Leibovich
  • 2. Preis: Une lecture de haut vol, von Rémy Clivaz
  • Mitgliederpreis: À la recherche de l'homme des Laumes, von Philippe Morel
• Kategorie unter fünfundzwanzig Jahren
  • 1. Preis & Mitgliederpreis: Le visage d'Alfred, von Maël Le Garff
  • 2. Preis: Juvenilia, von Benjamin Green
• Jurymitglieder
• Wettbewerbsordnung

Bibliografische Angaben

• Format: Broschur, 62 Seiten
• ISBN: 978-2-492318-30-6
• Pflichtexemplar: September 2025
• Verlag: Société des Amis de Marcel Proust et des Amis de Combray