2025년 콩쿠르 수상 패스티시 모음집
2025프루스트 자신도 이 작업에 뛰어났다: 1919년 《Pastiches et Mélanges》로 묶인 그의 《L'Affaire Lemoine》 패스티시는, 남의 문체 속으로 스며드는 기술에 대한 그의 조숙한 애정을 증언한다. Société des Amis de Marcel Proust et des Amis de Combray는 매년 콩쿠르를 통해 이 문학적 놀이를 이어가고 있으며, 이 모음집은 제7회 대회에서 수상한 다섯 편의 텍스트를 모았다.
소개
2025년 대회에는 총 13편의 패스티시가 접수되었으며, 일반 부문과 "25세 미만" 부문 두 개로 나뉘어 진행되었다. 이 모음집은 다섯 편의 수상작을 모았으며, 《되찾은 시간》 속 《공쿠르의 일기》 패러디부터 Marc Lambron과 Jacques Drillon의 좀 더 근래의 재해석에 이르기까지 프루스트의 패스티시 전통을 되짚는 서론이 앞서고, 콩쿠르의 전체 규정이 뒤따른다.
수상작들은 프루스트의 문장을 현대적인 소재로 옮겨 놓는다: 예술에 관한 명상으로 이어지는 대성당 방문, 집단적인 감동으로 번지는 공개 낭독, 데이팅 앱에서 벌어지는 로맨스 사기, 전염병 속 마스크를 쓴 환자들의 만남, 혹은 글쓰기에 바쳐진 불면의 밤이다. 각 패스티시는 통사 구조와 리듬을 통해, 마치 작가 자신의 손에서 나온 듯한 한 페이지의 착각을 되살리고자 한다.
저자 및 기고자
Claire Leibovich, 일반 부문 1등상, 《La Bible de Sens》.
Rémy Clivaz, 일반 부문 2등상, 《Une lecture de haut vol》.
Philippe Morel, 일반 부문 회원상, 《À la recherche de l'homme des Laumes》.
Maël Le Garff, 25세 미만 부문 1등상 및 회원상, 《Le visage d'Alfred》.
Benjamin Green, 25세 미만 부문 2등상, 《Juvenilia》.
Éric Unger가 모음집의 편집을 맡았다.
심사위원단은 가나다순으로 Jérôme Bastianelli, Élyane Dezon-Jones, Emily Eells, Anne Imbert, Isabelle Serça, Éric Unger로 구성되었다.
목차
- 서론
- 일반 부문
- 1등상: 《La Bible de Sens》, Claire Leibovich
- 2등상: 《Une lecture de haut vol》, Rémy Clivaz
- 회원상: 《À la recherche de l'homme des Laumes》, Philippe Morel
- 25세 미만 부문
- 1등상 및 회원상: 《Le visage d'Alfred》, Maël Le Garff
- 2등상: 《Juvenilia》, Benjamin Green
- 심사위원단
- 콩쿠르 규정
서지 정보
- 형식: 브로셰, 62쪽
- ISBN: 978-2-492318-30-6
- 납본: 2025년 9월
- 발행처: Société des Amis de Marcel Proust et des Amis de Combray