2025年コンクール受賞パスティーシュ集

プルースト自身、この技法に長けていました。1919年に『パスティーシュと雑纂』（Pastiches et Mélanges）に収められた『レモワン事件』（L'Affaire Lemoine）のパスティーシュは、他者の文体に入り込む技への早熟な嗜好を物語っています。Société des Amis de Marcel Proust et des Amis de Combrayは、この文学的遊戯を毎年のコンクールとして受け継いでおり、本書には第7回の受賞作5編が収められています。

概要

2025年のコンクールには、一般部門と「25歳未満」部門の2部門合わせて13編の応募がありました。本書には5編の受賞作が収められており、冒頭には『見出された時』におけるゴンクール兄弟の日記のパロディから、マルク・ランブロン（Marc Lambron）やジャック・ドリヨン（Jacques Drillon）による近年の試みに至る、プルーストにおけるパスティーシュの伝統をたどる序文を付し、巻末にはコンクールの規約全文を収録しています。

受賞作品は、プルーストの文章を現代的な題材へと移し替えています。大聖堂を訪れた体験が芸術についての瞑想へと展開する作品、朗読会が集団的な感動へと転じる作品、マッチングアプリを舞台にした恋愛詐欺、感染症流行下でマスクをつけた患者同士の出会い、あるいは執筆に捧げられた不眠の一夜——各パスティーシュは、統語法とリズムを通じて、あたかも著者自身の筆から生まれたかのような幻影を再現しようと試みています。

著者・寄稿者

クレール・レイボヴィッチ（Claire Leibovich）——一般部門第1位、『サンスの聖書』（La Bible de Sens）

レミ・クリヴァズ（Rémy Clivaz）——一般部門第2位、『高みの朗読』（Une lecture de haut vol）

フィリップ・モレル（Philippe Morel）——一般部門会員賞、『レ・ローム氏を求めて』（À la recherche de l'homme des Laumes）

マエル・ル・ガルフ（Maël Le Garff）——25歳未満部門第1位および会員賞、『アルフレッドの顔』（Le visage d'Alfred）

バンジャマン・グリーン（Benjamin Green）——25歳未満部門第2位、『ユウェニリア』（Juvenilia）

本書の編集はエリック・アンジェ（Éric Unger）が担当しました。

審査員は、アルファベット順にジェローム・バスティアネッリ（Jérôme Bastianelli）、エリアーヌ・デゾン=ジョーンズ（Élyane Dezon-Jones）、エミリー・イールズ（Emily Eells）、アンヌ・アンベール（Anne Imbert）、イザベル・セルサ（Isabelle Serça）、エリック・アンジェ（Éric Unger）が務めました。

目次

• 序文
• 一般部門
  • 第1位：『サンスの聖書』、クレール・レイボヴィッチ
  • 第2位：『高みの朗読』、レミ・クリヴァズ
  • 会員賞：『レ・ローム氏を求めて』、フィリップ・モレル
• 25歳未満部門
  • 第1位・会員賞：『アルフレッドの顔』、マエル・ル・ガルフ
  • 第2位：『ユウェニリア』、バンジャマン・グリーン
• 審査員一覧
• コンクール規約

書誌情報

• 形態：ペーパーバック、62ページ
• ISBN：978-2-492318-30-6
• 納本：2025年9月
• 発行：Société des Amis de Marcel Proust et des Amis de Combray