Thomas Alexander Harrison की एक पेंटिंग खरीदने के लिए जन-सहयोग अभियान

Société des Amis de Marcel Proust, Thomas Alexander Harrison की Beach Tides पेंटिंग खरीदने के लिए जन-सहयोग अभियान चला रही है। यह चित्र लगभग 1895 में बना था, उसी समय जब मार्सेल प्रूस्त और Reynaldo Hahn Beg-Meil में चित्रकार के स्टूडियो गए थे।

इस कृति से Maison de Tante Léonie – Musée Marcel Proust के संग्रह समृद्ध होंगे, जिनमें पहले से ही उन कलाकारों की रचनाएँ हैं जो लेखक के मित्र थे (Paul-César Helleu, Madeleine Lemaire, Paul Baignères)।

Jean-Yves Tadié के शब्दों में: « Harrison, प्रूस्त के प्रेरक और Elstir के आदर्श थे। यह समुद्री दृश्य, चित्रकार की प्रिय विधा है और फ्रांसीसी संग्रहालयों में कम मिलता है; निम्न ज्वार के समय ब्रेतान्य की खाड़ी को दिखाने वाली यह उच्च कोटि की रचना उस व्यक्ति के जीवन और कृतित्व, दोनों की स्मृति दिलाएगी जिसके लिए चित्रकला का इतना महत्त्व था »।

इस खरीद को Fonds du patrimoine (Ministère de la Culture) का सहयोग प्राप्त है; अभियान का उद्देश्य संस्था के जिम्मे बची राशि का पूरा या आंशिक भुगतान करना है। प्रत्येक दान के लिए कर-कटौती योग्य रसीद दी जाएगी और छोटे प्रतिदान भी प्रस्तावित हैं। 

सारी जानकारी इस साइट पर संकलित है। संस्था को सार्वजनिक उपयोगिता के रूप में मान्यता प्राप्त है; दान आयकर से 66% तक घटाए जा सकते हैं।

पेंटिंग का अनावरण 10 जुलाई को Illiers-Combray में, मार्सेल प्रूस्त के जन्म की 150वीं वर्षगाँठ के दिन होगा।

जो लोग हमारा साथ दे सकते हैं या इस असाधारण पहल की जानकारी फैला सकते हैं, उन सभी को धन्यवाद।

*

Thomas Alexander Harrison (1853-1930) कौन थे?

1853 में फिलाडेल्फिया में जन्मे अमेरिकी चित्रकार Alexander Harrison 1879 से फ्रांस में रहे। Pennsylvania École des Beaux-Arts में थोड़े समय पढ़ने के बाद उन्होंने अमेरिकी सरकार के लिए तटों का सर्वेक्षण करने का काम स्वीकार किया, जिससे समुद्री दृश्यों में उनकी रुचि जगी और बाद में वही उनकी पहचान बनी। पेरिस में Gérôme और Bastien-Lepage के शिष्य रहे Harrison उन्नीसवीं सदी के अंत में अक्सर ब्रेतान्य गए। उनकी कुछ पेंटिंग फ्रांसीसी संग्रहालयों में प्रदर्शित हैं, जिनमें Musée d’Orsay की “La Solitude” भी है।

प्रूस्त से उनका क्या संबंध था?

सितंबर 1895 में प्रूस्त और Reynaldo Hahn की मुलाकात Beg-Meil में रहने वाले Alexander Harrison से हुई। उन्होंने उन्हें Penmarch और Pointe du Raz से परिचित कराया। Jean Santeuil में लेखक C. के रूप में आने के बाद, Harrison चित्रकार Elstir के पहले आदर्श बने। अगस्त 1903 में Georges de Lauris को लिखे पत्र और Carnet de 1908 में कोष्ठक के भीतर उनके नाम का प्रकट होना अन्यथा समझ में नहीं आता; इसके बाद La Recherche में काल्पनिक चित्रकार की अपनी पेंटिंग “le port de Carquethuit” पर टिप्पणी आती है: « Carquethuit, c’est tout autre chose, avec ses roches sur une plage basse. Je ne connais rien en France d’analogue, cela me rappelle plutôt certains aspects de la Floride. » जुलाई 1897 में प्रूस्त, Reynaldo Hahn और उनकी चचेरी बहन Marie Nordlinger ने rue Campagne Première स्थित उनके पेरिस स्टूडियो में Alexander Harrison से भेंट की।

यह पेंटिंग क्यों?

“Beach Tides” (Marées de plage) नाम का यह समुद्री दृश्य Alexander Harrison ने ब्रेतान्य में उस समय बनाया, जब वहाँ प्रूस्त भी थे और Jean Santeuil लिख रहे थे। संभव है कि लेखक ने इसे चित्रकार के स्टूडियो में इसी रूप में देखा हो, क्योंकि यह अपने मूल फ्रेम में बिक्री के लिए है। तकनीकी दृष्टि से यह टोनलिस्ट आंदोलन का उत्कृष्ट उदाहरण है, जिसके अमेरिका में Alexander के भाई Lowell Birge प्रमुख व्यक्ति थे और जिसमें उनके समकालीन Whistler भी कुछ समय रहे। यह पेंटिंग À l’ombre des jeunes filles en fleurs में Balbec में कथावाचक की Elstir से भेंट के समय प्रूस्त द्वारा वर्णित Elstir की एक “manière” से मेल खाती है।

Maison de Tante Léonie के संग्रहालय में इसका स्थान क्या है?

1895 के अंत में Madeleine Lemaire के चित्रों से सुसज्जित Les Plaisirs et les Jours के प्रकाशन की उत्सुक प्रतीक्षा करते हुए — जिनके दो चित्र Société des Amis de Marcel Proust के पास हैं — प्रूस्त ने उस उपन्यास को लिखना शुरू किया जिसमें Illiers और Beg-Meil के नाम आते हैं। बाद में उन्होंने ब्रेतान्य की स्मृतियों को नॉरमांदी में स्थानांतरित कर Balbec की कल्पना की, जो Combray का दूसरा “पक्ष” है। इस चित्र की खरीद से Illiers में प्रूस्त की वे दोनों कृतियाँ उपस्थित होंगी जो À la recherche du temps perdu से पहले की हैं और उसकी घोषणा करती हैं; Combray और Balbec एकत्र हो जाएँगे।