15 maart 2025
Zevende editie van de wedstrijd voor Proust-pastiches

Om Marcel Prousts voorliefde voor de literaire pastiche te vieren, organiseert de Société des Amis de Marcel Proust een wedstrijd voor Proust-pastiches. De schrijver beoefende dit genre zelf vaak, met name in 1908 en 1909 in een reeks artikelen over dezelfde nieuwszaak, L’Affaire Lemoine. Deze pastiches werden in 1919 gebundeld onder de titel Pastiches et Mélanges.
Le Temps retrouvé, het laatste deel van À la recherche du temps perdu, bevat eveneens een beroemde pastiche van het dagboek van de gebroeders Goncourt. Ook Prousts eigen stijl werd dikwijls nagebootst, onder anderen door André Maurois in Le côté de Chelsea en door Jean-Louis Curtis in La Chine m’inquiète en La France m’épuise.
* Dit schrijft Proust in Contre Sainte-Beuve om zijn voorliefde voor de pastiche uit te leggen: « Dès que je lisais un auteur, je distinguais bien vite sous les paroles l’air de la chanson qui en chaque auteur est différent de ce qu’il est chez tous les autres et, tout en lisant, sans m’en rendre compte, je le chantonnais, je pressais les mots ou les ralentissais ou les interrompais tout à fait, comme on fait quand on chante où on attend souvent longtemps, selon la mesure de l’air, avant de dire la fin d’un mot. Je savais bien que si, n’ayant jamais pu travailler, je ne savais pas écrire, j’avais cette oreille plus fine et plus juste que bien d’autres, ce qui m’a permis de faire des pastiches, car chez les écrivains, quand on tient l’air, les paroles viennent bien vite ».
De wedstrijd staat open in twee categorieën:
- een algemene categorie;
- een categorie voor alle deelnemers jonger dan 25 jaar.
De teksten moeten uiterlijk op 25 mei 2025 worden ingezonden.
Voor meer informatie: https://amisdeproust.fr/fr/concours/concourspastiches2024