Teatro — Adaptação de Côté de Guermantes na Comédie-Française

Excerto do sítio da Comédie-Française:

« O Narrador muda-se com a família para Paris, para um apartamento do hôtel de Guermantes, sonhando frequentar o respetivo salão. Os Guermantes possuem um château perto de Combray, onde já pôde admirar num retrato a Duchesse Oriane, figura que cristaliza o seu fascínio. O encenador explica que este volume é, antes de mais, a encarnação de um nome de família aristocrático, inacessível e subitamente colocado ao alcance daquele jovem dotado de um extraordinário poder de sedução. No momento do luto pela infância e pelas ilusões amorosas, este livro — cuja ação decorre em parte nas imediações do Théâtre Marigny — é também um relato raro sobre os laços de amizade que o Narrador estabelece com o dreyfusard Saint-Loup. Christophe Honoré, que levou nomeadamente ao cinema La Princesse de Clèves em La Belle Personne e encenou recentemente Idoles, sabe quanto a literatura resiste às tentativas de adaptação ilustrativa, mas também como ganha vida quando é desenvolvida no tempo presente. A loucura desta obra reside, segundo ele, na sensação de nela reencontrar algo « absolutamente próximo » das nossas vidas, um abalo de leitor sempre premente, que transforma no ponto de fuga do seu projeto teatral.